Le premier stagiaire chez Amyoku
Je suis ravie de vous présenter notre premier stagiaire. Kacper Fraszek est né dans une famille polonaise. Il a grandi en France. Cela l’a permis d’apprendre le Français grâce à l’école et le Polonais grâce a sa famille. Il est actuellement étudiant à l’ISIT en licence de traduction et communication interculturelle.
Ses études se permettent de faire des stages à l’international du moment. C’est pourquoi Il est stagiaire chez Amyoku pendant un mois. C’est aussi son premier stage. Pendant ce temps il va se charger de propulser la visibilité sur les réseaux sociaux, de repérer les concurrents sur le marché, permettre aux lecteurs de découvrir de nouveaux spots de vacances accessibles à tous.
Bon courage Kacper!
—Kacper’s introduction in English—
Hello!
My name is Kacper Fraszek, I was born and raised in France in a Polish-rooted family. I lived my whole life around Paris, the famous city of love. I also visit regularly my family based in Poland, more particularly my grandparents. It gave me the opportunity to learn French in school and Polish thanks
to my family. I am currently a student at ISIT pursuing my bachelor for translation and international communication. All of this allowed me to acquire great skills in spoken languages as well as in human relations.
My studies require me to apply for international internships as long as I manage to receive an offer. That’s why I’m here, at Amyoku. I am therefore officially an intern in this company for one month. It is a great opportunity for me since this is the very first internship. I am going to raise Amyoku's exposure on social media, sharing with the readers about the holiday spots that are accessible for everyone. This mission personally rejoices me very much, and professionally, allows me to have an enthusiastic start of my career.
—中文介紹愛苗庫首位實習生出場—
大家好!我姓Fraszek名Kacper，出生和成長於法國的波蘭裔家族。從小到大我都在以愛聞名的巴黎生活，也定期拜訪我在波蘭的家人，特別是我的阿公阿嬤。
在學校我學習法語，在家我講波蘭語。現在我是巴黎高翻的學生，專攻翻譯與跨文化溝通。這讓我修得口說語言以及人與人之間的關係經營等技能。
學校規定要我找到一個國際間的實習，因此我來到愛苗庫。我將在這家向全球張開雙臂歡迎的公司擔任一個月的實習生。對我而言，這是一個好機會，人生第一次實習，愛苗庫直接提供我做跟我所學領域相關的工作。 這段期間我將致力於提高愛苗庫社群網站的知名度、市場調查、帶領讀者探索行無礙的旅遊景點等任務。
我個人很開心能做這些事，在專業職涯上，這段經驗會讓我有個好的開始，從事我所愛的工作。